Arrivate al pronto soccorso (urgences) in seguito a un incidente

Potete far ricorso a un interprete per aiutarvi nei vostri passi rivolgendovi all'ufficio delle ammissioni (admissions). Lingue parlate : Inglese – Russo – Turco – Italiano – Tedesco – Olandese – Fin d'all'ingresso, dovete presentarvi (o un parente) al servizio delle ammissioni del vostro sito allo scopo di costituire o completare la vostra pratica amministrativa.

Ore di apertura dell'ufficio delle ammissioni

Orario di apertura del Servizio delle ammissionni	ALBERTVILLE	MOUTIERS
Lunedì – venerdì	ore 8 – ore 18	ore 8 – ore 18
Sabato	ore 8 – ore 12	ore 8.30 – ore 16.30 (Solo metà dicembre fino a fine aprile)

Le formalità

• Pazienti che risiedono all'estero
• Passaporto per voi o per vostro figlio
  • tessera europea aggiornata in data delle cure o formulario E111 consegnati dal vostro paese d'origine (per i pazienti dell' Unione Europea)
  • attestato di assicurazione privata

Fin dall'ingresso nell'ente ospedaliero, dovete prendere contatto con la vostra compagnia di assicuraziani allo scopo di ottenere una garanzia di pagamento da mandare via fax al servizio delle ammissioni.

Modalità di pagamento

L'ospedale è aperto notte e giorno ma non è gratuito

1. contanti in € (euro)
2. tessere bancarie
3. assegni

Se vostro figlio dev'essere operato, dovrete fornire m'autorizzazione firmata di vostro pugno. In relazione alla gravità della patologia che vi ha condotto al pronto soccorso, oppure tornerete sul vostro luogo di residenza, oppure sarete ricoverato.

Siete ricoverato

" Boutique" – Televisione – Caffetteria – Distributore di bibite

Ogni camera dispone di un televisore.

Se volete moleggiare un televisiore dovete rivolgervi direttamente alla società che gestisce i televisori. Potete prendere contatto con essa dalla vostra camera o nella "boutique" situata nell'atrio di ingresso.

• A Albertville dal lunedì al venerdì dalle ore 9 alle ore 18 e il sabato dalle ore 10 alle ore 17 – poste 5034
• A Moûtiers i lunedì, mercoledì e venerdì dalle ore 15.30 alle ore 18 – poste 6670.

Fuori da questi orari contattare direttamente la società al n° 0800 608 196.
Troverete dei distributori di bibite in self-service nell'atrio d'ingresso dell'ospedale.

Telefono

Telefonino

L'uso dei telefonini (telefoni mobili) non è autorizzato nell'ente ospedaliero per le seguenti ragioni :

• pertubazione del buon funzionamento delle apparecchiature medicali
• mantenimento della tranquillità necessaria al riposo dei malati

Telefono fisso

Ogni camera passiede un telefonofisso

• Dovete chiedere l'allacciamento presso il servizio delle ammissioni a Albertville e presso il centralino telefonico a Moûtiers. L'agente che vi riceverà vi chiederà prima dell'arviamento della linea telefonica, di pagare l'ammontare dell'allacciamento come pure un acconto a titolo di consumo.

Altre comodità

Posta

Potete ricevere la posta. Viene distribuita ogni mattina. La buca delle lettere della Poste situata nell'atrio d'ingresso vi permette di spedrie la vostra posta

Taxi

Volete chiamare un taxi. Il centralino telefonico è disponibile per chiamare il taxi che avrete scelto.

Se accompagnate un paziente o un figlio

D'intesa con l'"équipe" sanitaria e curante del servizio, una persona accompagnatrice può rimanere vicino a voi. Potete beneficiare di un pasto o di un letto di compagnia a vostra scelta, da saldare previamente ai servizi delle ammissioni. Salvo controindicazione medica , le visite sono autorizzate. Però per aver cura del riposo di tutti i pazienti, vi chiediamo di rispettare gli orari di visita fissati dal servizio.

Prima di uscire

Che riassunto del testo qui sopra sarà fatto. Il vostro medico decide della data della vostra uscita.

Prima di lasciare l'ente ospedaliero, dovete recarvi al servizio delle ammissioni (battendo rinvio verso quadro delle ore di apertura) per verificare la vostra pratica amministrativa. Questo passo agevolerà notevolmente l'assunzione delle spese del vostro soggiorno.

Allora vari documenti vi saranno consegnati : bollettino di situazione sanitaria, ricevata di pagamento ecc...